El Hamma - Le sort des 110 élèves en th'Chawith reste inconnu
Samedi, 07juin 2008

Le sort des 110 élèves du collège Bellefdhall à la commune d’El-Hamma reste inconnu après avoir rendu des feuilles blanches dans l’examen final de la matière amazigh (th'Chawith).
Les élèves ne comprenaient pas les questions de thamazigheth écrite en kabyle et en Tifinagh alors qu’ils étudiaient en th’Chawith le long de l’année scolaire.
Les collégiens risquent l’échec au Brevet des Etudes Moyennes (BEM) à cause de la note éliminatoire (zéro) dans la matière de thamazigheth (th’Chawith).
Les élèves et leurs parents estiment que l’examen doit être annulé ou refait en th’Chawith et exhortent le ministère de l’éducation d’intervenir pour trouver une solution.
L’enseignant de th’Chawith à El-Hamma, qui soutient la cause de ses élèves, explique que l’examen correspond au programme dont les thèmes sont établis à partir du livre scolaire, base du programme de l’enseignement, disponible à Tizi n Wezu et Begayèth.

Source :El Khabar
Traduit de l'arabe par Ichawiyen Autrement

Commentaire :